中新网山东新闻4月23日电 为进一步传播中华优秀传统文化、促进中外文化交流互鉴,并为在济常住外国人营造浓厚的学习生活氛围,4月22日下午,在第28个“国际读书日”到来之际,山东济南移民和出入境事务服务中心隆重举办“爱济南·儒风雅韵”经典诵读活动。
当天,来自加拿大、澳大利亚、俄罗斯、荷兰、古巴等15个国家的40余名外籍留学生和中外家庭代表欢聚一堂,与中国学生共同诵读中华经典诗词。山东省、济南市两级出入境管理部门领导,历下分局相关领导同志,山东省委宣传部《走向世界》杂志社、《山东画报》社、山东友谊出版社有关领导参加了活动。
活动在山东工艺美院中国学生带来的汉服展示与解读中拉开了序幕。9名同学依次展示了中国从魏晋到元代各个时期的传统服饰,并对各个朝代服饰的特点做了专业介绍,精美的服饰和精彩的展示立即把观众带入了中华悠久历史文化的长河中。随后,来自山东大学、山东师范大学、济南大学的留学生们以及在济居住生活的中外家庭代表纷纷上台,热情洋溢的诵读了济南籍词人李清照的《如梦令·昨夜雨疏风骤》、辛弃疾的《青玉案·元夕》,以及《爱莲说》、《将进酒》等中华诗词名篇十余篇。
学生们大多数人也身着汉服,并且汉语表达流利、发音标准,诵读中时而高亢、时而低沉、时而昂扬、时而婉转,感情充沛而自然,用自己的方式演绎了中华优秀诗词的别样魅力。特别是来自济南大学的6名留学生,分别朗诵了《趵突泉诗》、《登千佛山寺》、《游历下亭》等描写泉城美景的著名篇章,发自内心的表达了外籍学生们对济南的热爱和赞美,引起了现场观众共鸣,收获了阵阵掌声,也将诵读活动推向了高潮。活动渐渐进入尾声,而大家的热情不减,最后,诵读活动在全场共同诵读苏轼的名篇《水调歌头·明月几时有》中圆满结束。
活动现场还邀请了山东大学国际教育学院副教授连佳进行现场点评,并穿插进行了有奖知识问答环节;诵读活动结束后,留学生们和中外家庭还与山东工艺美院的学生进行了文化交流,欣赏了团扇、头饰等各类中国传统手工艺品展示,精美的手工制作让人爱不释手。
外籍人士纷纷表示,此次“爱济南·儒风雅韵”经典诵读活动,让他们用更加特别的方式感受了中国诗词之美、文化之魅,进一步了解了中国人对精神文化生活的渴望和追求,加深了对中华文化的热情和对泉城济南的热爱。精彩的过程定格成了美好的回忆,他们一定会做中外文化交流的使者,更好地把中国优秀传统文化传播出去,将更多的中国诗词讲给外国人听,让全世界感受中国文化的魅力。(完)