中新网山东新闻9月10日电(王洪龙 程宗宇)“大叔，您想想，天上真能掉馅饼？那些打电话说退款的‘客服’，别信！”在井冈山茅坪镇神山村的晒谷场上，鲁东大学“广秀”志愿服务支队成员乔冠豪拍着村民李大叔的肩膀，用普通话反复叮嘱。
这个暑期，鲁东大学法律事务室与马克思主义学院联合派出三支“广秀”志愿服务支队——“语路同行”“鲁利童辛”“青衿薪传”，赴全国青少年井冈山革命传统教育基地，与中央司法警官学院“井冈纪剑·警律传承”实践团携手走进龙市镇等6所乡镇。一场“推普普法双推进”专项活动，让国家通用语言与法治知识在红土地上落地生根。
家常话里讲法条，语言不通不再是“拦路虎”
“以前听普法课，有些术语听不懂，方言沟通又怕说不清楚诉求。现在孩子们用咱能听懂的话讲法律，还教咱说普通话，心里亮堂多了！”神山村村民李宗吾拿着志愿者递来的普法宣传单，指着上面的“婚姻继承”条款说。
学生们深知，要让法律“活”起来，首先得打通语言关。针对乡亲们最关心的土地权益、消费维权、电信诈骗等问题，他们把严谨的法条转化成“家长里短”：讲电信诈骗，就举“冒充客服退款”“虚假投资”的真实案例；说邻里纠纷，就用村里常见的宅基地争议当例子。中央司法警官学院实践团成员王洪龙还编了顺口溜：“陌生电话不轻信，涉及金钱多留心；普通话儿好好学，维权说理更省心。”
在龙市镇的集市上，商户尹发兰正拿着手机播放学子们制作的普法短视频。“视频里讲签合同要注意啥，用普通话配着字幕，我不光懂了法律，还跟着学了几个专业词的发音。”尹发兰笑着说。
精准服务不同群体，法治关怀“一个都不少”
“阿公阿婆，陌生电话讲退款、送保健品的，不要信啊！”在大井村的老年活动中心，鲁东大学“青衿薪传”支队成员们以普通话结合当地方言的方式普及防骗知识。针对留守老人听力弱、对新事物接受慢的特点，他们特意放慢语速，反复强调关键信息，还留下联系卡，承诺“有问题随时打电话”。
而在神山村的“户外法治小讲堂”，孩子们围坐在中央司法警官学院学员身边，听得格外入神。“森林里的小动物们也有‘法律’哦，不能随便偷别人的食物，就像我们不能随便拿别人的东西……”学员们把抽象的法律条文编成童话故事。
“姐妹们，法律是咱的靠山！遭遇家暴，要勇敢说‘不’！保留好证据，依法维权！”在一处旧居外，面对前来参观的女性游客，志愿者们特意开展妇女权益保护专场宣讲。
线上线下齐发力，法治声音传遍村头巷尾
“以前普法靠发传单、拉横幅，现在不一样了，短视频、音频随时能看能听，农闲时在祠堂里还能听‘法治故事会’。”茅坪镇镇政府工作人员刘传海介绍，学子们打造的“立体化传播网络”，让法治知识触手可及。
走在井冈山的乡间路上，不时能看到普法横幅；村民微信群中，学子们制作的法律术语普通话发音音频被多次转发；农闲时的祠堂或院落里，“法治故事会” 聚集不少乡亲 —— 志愿者结合 “村民调解邻里矛盾”“依法维权追欠款” 等实际案例展开讲解。
“这次活动累计覆盖民众2000人次，发放宣传材料4300余份，制作普法视频60余部，不仅让乡亲们学到了法律知识，还提升了大家说普通话的积极性。”鲁东大学带队教师程宗宇表示，未来两支队伍将继续秉持初心，把“推普普法”的种子播撒到更多地方，让青春力量为乡村振兴注入法治动能。(完)
