11月26日,由教育部中外语言交流合作中心(简称语合中心)主办,山东师范大学国际教育学院承办的2022年“汉语桥”在线团组项目——“跟着木兰学中文”语言学习冬令营圆满结营。
山东师范大学国际教育学院院长马茂祥在结营仪式上对学员们圆满完成学习任务表示祝贺,并向项目教师团队表示感谢。另外,他也对学员们的积极参与和努力付出表示赞赏,并希望通过此次机会在不同文化之间建立起“文化桥梁”,加强国家间的交流与合作。
山东师范大学国际教育学院党委书记刘金凯在致辞中祝贺“跟着木兰学中文”项目顺利结营,并对学员在这一个半月时间里取得的成绩表示赞赏。他表示希望学员们保持对汉语的热情,并通过花木兰、孙悟空等经典的形象进一步了解中国。
山东师范大学国际教育学院副院长王其和对罗马尼亚负责人提米、授课老师们和志愿者们表示感谢,并总结了本次冬令营的特点:时间长、课程多、收获大、效果好。希望学员们将来能成为像木兰一样勤奋、勇敢的人。最后,他表示欢迎学员们来中国亲身体验中国的发展和文化,感受中国的魅力。
山东师范大学国际教育学院留学生教育系主任常庆丰在致辞中首先祝贺本次冬令营的圆满结营,祝贺学员们顺利结业。其次对授课老师和志愿者们的付出表示感谢。最后他表示项目虽已结营,但希望学员们继续保持对汉语的热情,热烈欢迎学员们来到中国山东济南山东师范大学学习。
外方教师提米表示非常享受此次课程,每一节课都有独特的魅力,她不但获得了很多新的知识,而且更多的是她作为教师学到了很多方法上的提升。另外,她对郭老师表达了由衷的感谢,并希望每一位学生都能学有所成,在这一过程中收获快乐。
儿童教育学家Arosha Bakthi Silva女士是斯里兰卡与中国社会和文化合作协会委员会成员,她多次来访中国,被中国学生称为“Amma”(斯里兰卡妈妈)。她在致辞中对本次项目表达了赞扬与感谢。她讲述了她和女儿与中国的故事、她在斯里兰卡与汉语教师志愿者的故事,希望两国之间的交流与合作越来越密切。
随后,陈格、Jakab Gergő等同学作为学员代表发言。
陈格表示非常感谢本次项目,在本次项目中她能有足够多的机会和中国人讲中国话,她的汉语语法能力得到了很大的提升。并表示非常喜欢项目课程里的中国画课程和武术课程,这些都是她之前不曾接触过的,非常感谢“跟着木兰学中文”项目给她这次机会。
Jakab Gergő说,通过此次学习,他对汉语的喜欢变成了热爱,对中国的印象更加深刻,尤其喜欢武术和书法,并希望自己将来有机会去中国学习。
授课教师代表和助教代表也都表达了对学员们的喜爱和鼓励,她们深情地回忆了每一次课上交流的快乐,祝愿同学们好好学习,天天向上。
项目负责人郭文娟进行项目总结。她回顾了本次冬令营的准备工作、实施过程、以及授课和学员们的学习情况。“跟着木兰学中文”项目是在语言不通的情况下进行线上教学,而且是面向少儿,这是一次极具挑战性的探索之旅。“花木兰”因为电影、绘本等媒介的传播,成为世界认知度较高的中国文化符号,花木兰的爱国、爱家、见义勇为、善良助人等特质,是全世界人民认同的美好品质。希望世界各地的中文学习者像花木兰一样,不怕困难,勇于承担责任,自强不息,热爱生活,为家人、为社会、为我们共同的世界做一份贡献。
最后,郭文娟老师代表项目组对语合中心、中文联盟、学院领导、老师、翻译人员、志愿者和学员们及其父母表示感谢,热情邀请大家来中国做客,来中国学习。