中新社山东曲阜10月15日电 (赵晓)“汉学青年学者研习营2021”活动15日在孔子故里山东曲阜正式开营,吸引了来自五大洲14个国家的15位汉学青年学者参加。
当天在开营仪式上,10余位青年学者分别介绍了自己的学习和工作经历,从不同角度讲述了他们的中国故事,并表示希望通过此次研习活动,深入学习儒家思想,更全面地了解中华传统文化,为中外文化交流贡献力量。
据国际儒学联合会副会长单纯在致辞中介绍,此次汉学青年学者研习营是自新冠疫情暴发以来,第六届国际儒学联合会首次举办的线下国际学术文化交流活动。开营仪式标志着通过民间学术文化渠道开展中外人文交流与合作长期项目的启动。希望青年学者通过参加研习营活动,收获对中国的深度思考和社会体验,在中国问题研究、经典外译和人文及相关领域国际交流方面发挥更多积极作用。
尼山世界儒学中心副主任国承彦用中英双语向汉学青年学者致欢迎词并表示,该中心将为国际汉学青年学者创造多交流、多接触的机会,共同努力向世界传播“宏大与精妙、古老与现代、多彩与蓬勃”的中华文明之美,讲好有温度、传情感、引共鸣的中国故事。
据了解,“汉学青年学者研习营”是国际儒学联合会的一项长期规划项目,旨在联络、团结、帮助对华友好,在中国历史文化、当代中国和中外人文社会交流等方面学有所长的外国汉学青年学者。此次活动为期6天,将组织营员参加“全面深入了解中华传统文化与当代中国”座谈会、“儒学与中华传统文化外译”研讨会等活动。(完)